ja_mageia

Inicio Historia en migajas Una inscripción en la iglesia de Navaluenga de 1550
Una inscripción en la iglesia de Navaluenga de 1550 PDF Imprimir E-mail
De nuevo me incorporo a este espacio virtual. He pasado las vacaciones de Navidad recogiendo más de 1400 fotografías de los monumentos más representativos del Alto Alberche: arquitectura, naturaleza, arqueología... Me he agenciado una buena cámara de fotografía y una buena iluminación. La compañía ha sido también de primera calidad. Estos días voy a ir colgando todo el material sobre la ermita de los Judíos que ya tengo en primeras pruebas desde antes de marchar de vacaciones. El Ayuntamiento de Burgohondo confirma la adquisición de los terrenos adyacentes para convertirlos en un parque. He visto que han echado cemento al tiempo que han dejado lo que parecen ser los huecos para tres árboles. ¿Serán de nuevo olivos? Parece una opción acertada.
Como aperitivo de lo que haya de venir, dejo aquí un regalo de reyes para Juan Carlos, del Ayuntamiento de Navaluenga. Andamos negociando ciertas cuestiones. Sabe que le tengo amenazado con no desclasificar, los documentos sobre la creación de la parroquia, entre otros. Pero también le tengo que demostrar mis posibilidades. Aquella inscripción que han intentado leer los más prestigiosos restauradores, al fin tiene una trascripción más o menos fiable. Reconozco que he dudado en dos o tres palabras y que el resultado me parece un poco pintoresco, pero es lo que pone, y ahí está la foto del texto para que lo lean otros.

Ya he hablado en otra ocasión sobre mi teoría con relación a la devoción de la Virgen de los Villares. Este texto no hace sino apoyarla. Dice así:

“Juan Villarejo dejó una capellanía en esta igl(es)i(a) para q(u)e (e)n este altar se digan dos misas cada semana, la una los lunes, de requien por las animas de (é)l y de su muger y de sus defuntos, y la otra el sábado de N(uest)ra S(eñor)a, por la misma intención. Son patrones de (e)lla los alcaldes y rector y regidores de (e)ste lugar (de) Navaluenga. Y el capellán (h)a de ser hijo de V(illarejo), si lo oviere. Y para esto dejaron sus uienes. Año 1550.”
 

Agrega tu comentario

Tu nombre:
Tu sitio web:
Título:
Comentario:
yvComment v.1.18.4